Get Connected!

Иду следом за 2 девушками, видимо с работы идут, видимо экономисты или бухгалтера. Проходят мимо нашей стройки, дома 3 этажа. Разговор:
1 - А вот смотри, почему они 3 этажа только построили? Это же экономически не выгодно!
2 - Да, не выгодно, выгодно 5 этажей
1 - Да, 5, или выше. Они чтоли совсем не понимают?
2- Да понимают наверно, просто не могут больше. Ты разве не знаешь как строят? Делают фундамент, потом строят и смотрят, когда фундамент треснет, значит хватит. Вот у них здесь значит на трех этажах треснул, конечно 5 не смогут теперь построить.
1 - (смотрит на 10-ти этажку рядом с собой) А здесь аж после 10 треснул
2- Ну да, здесь аж 10, повезло, а так ктож его знает когда он треснет, никому не известно
1- Вот и выходит экономическая неэффективность

帰宅。疲れた。

明日、個人的に超ヨロコビの荷物が届く（はず）。レジ打ちっぱなしは長時間で大変そうだけど、それをしのぐ期待感です！

I am in very bad mood...

Bienvenido Jaime Lasso a la Gran Familia Draw Something!!!
A ganar monedas!!!
Y todo por culpa del Koala!!!

Иду следом за 2 девушками, видимо с работы идут, видимо экономисты или бухгалтера. Проходят мимо нашей стройки, дома 3 этажа. Разговор:
1 - А вот смотри, почему они 3 этажа только построили? Это же экономически не выгодно!
2 - Да, не выгодно, выгодно 5 этажей
1 - Да, 5, или выше. Они чтоли совсем не понимают?
2- Да понимают наверно, просто не могут больше. Ты разве не знаешь как строят? Делают фундамент, потом строят и смотрят, когда фундамент треснет, значит хватит. Вот у них здесь значит на трех этажах треснул, конечно 5 не смогут теперь построить.
1 - (смотрит на 10-ти этажку рядом с собой) А здесь аж после 10 треснул
2- Ну да, здесь аж 10, повезло, а так ктож его знает когда он треснет, никому не известно
1- Вот и выходит экономическая неэффективность

先日「痩せた？」といろいろな方に言われ、昨日代表取締役にも「痩せたけどだいじょうぶ？」と心配されたのを受け、髪の毛をストレートに戻したからそう見えるのかしら、とたかをくくって体重計に乗ってみたら、2kgほど落ちていた。
周囲の方がよく見ていらっしゃるなあ。……おそらくここのところのさまざまな心労からでしょうね、あらら。

"Since you are properly a clod, you will not rise into the air; you will rise into the air if you break and become dust."
"I was snow and I melted, so that the earth drank me, till I became a mist of soul that I might climb to the sky."

みなさんおはようございます！
誰か要らない湯沸かしポット持ってない？？？

"Criminals, by nature, are a cowardly and superstitious lot. To instill fear into their hearts, I became a bat. A monster in the night." -Batman-

"Criminals, by nature, are a cowardly and superstitious lot. To instill fear into their hearts, I became a bat. A monster in the night." -Batman-

I whistled for a cab and when it came near the license plate said fresh and it had dice in the mirror!

The new Microsoft stores are a bad clone of apple's. Oddly they even sell Mac versions of their software there and iPod accessories... My heart goes out to them...

Hosting 2 couch surfers from Germany tonight!!